Del 15 de octubre al 31 de diciembre (15/10/07 al 15/12/07 en Arteatro y del 17/12/07 al 31/12/07 en el Atrio de la Intendencia) pudieron verse algunas (22) de los cientos de fotos que conforman mi archivo de fotos del graffiti en Montevideo.
La selección de las fotografías no resultó fácil, elegir entre tantas, tantas obras, tantos planos distintos, hasta cómo llegaba el sol sobre las piezas al final de una tarde de invierno…
Volver a recorrerlas, para elegir algunas entre ellas como dije, no fue sencillo, siempre hay fotos que querés que estén y que por alguna razón no podrán estar. Pero traté que las que estuvieran representaran lo mayor posible la escena del graffiti aquí en Montevideo, poder ver en esas fotos todo el proceso de creación de las obras y ver a sus protagonistas.
Veo al graffiti como arte, que desde la idea del artista plasmada en un boceto se lleva luego al lienzo urbano, a ese muro que se logró conseguir, y luego de varias horas de trabajo se logra la pieza terminada.
Mi trabajo desde la fotografía surge de la admiración por estos trabajos y por est@s amig@s, que viven con pasión el arte del graffiti. Es una pasión que se contagia.
Volver a leer los textos que estuvieron en la sala, ver las fotos, el público que acompañó, me emociona, como lo hizo mientras la muestra estuvo en pie. Los agradecimientos no terminan ahí.
La primera muestra exclusiva de graffiti aquí en Uruguay. Suena bien y se disfrutó mejor.
Y ahora, los textos de sala…
Texto de la autora:
El graffiti forma parte del paisaje urbano montevideano, extendiéndose cada vez más.
Diferentes trazos, colores y estilos de las pinturas definen una estética particular sobre los muros de la ciudad.
Es medio de comunicación y expresión, lleno de frescura y espontaneidad.
La diferencia entre una simple pintada (frases escritas en las paredes) y una obra elaborada con fines estéticos sólo la marcan la intencionalidad del autor y la visión del propio espectador.
Graffiti es un término tomado del latín graphiti. Se utiliza la acepción latina “graffiti” para referirse al movimiento cultural y artístico así como también a las propias pintadas.
El graffiti es la principal expresión del Hip-Hop en las artes plásticas, es uno de los 4 elementos de la cultura Hip-Hop.
El Tag va bastante unido con el arte del graffiti (writing), los escritores que pintan sus obras en el mobiliario urbano suelen dejarle su firma, el llamado tag, pero no siempre van unidos a la obra pintada, se los puede encontrar por las calles, sin relacionarse con ningún graffiti, acción denominada Taggear.
El graffiti se caracteriza por ser una obra única, no reproducible.
Los escritores (ó writers, pintores de graffiti) pueden pintar solos o formando parte de un grupo, denominado crew, este es, un grupo de escritores amigos que comparten valores, gustos y la pasión por el graffiti.
Este fenómeno, que no reconoce fronteras, se ha extendido por todo el mundo. Es así que ha tenido un desarrollo y una evolución.
En la actualidad y desde hace ya un tiempo, Internet ha sido la herramienta que posibilitó un mayor acceso a la información referida a este movimiento, así como la posibilidad de que graffiteros y gentes afines a este arte de distintos países se contactaran y realizaran intercambios.
La muestra es una invitación a ver y a descubrir este arte, que se presenta al alcance de todos, todos los días y a toda hora.
Silvina Baráybar
Noviembre 2007
Texto de la Annabella Balduvino:
“Montevideo como lienzo” es mucho más que fotografías de graffitis, es una mirada cariñosa y cómplice de lo que las paredes nos dicen, del arte que nos muestran.
Es además una forma de sacar del anonimato a esos artistas que pudieron elegir el lienzo (reservado siempre a unos pocos), por esas paredes grises que un día nos sorprenden a todos con sus diseños y colores.
Las fotografías de Silvina perpetúan lo efímero de estos trabajos.
Annabella Balduvino
Taller Aquelarre
Texto de OBES:
El graffiti de Uruguay esta viviendo una página de su historia social muy importante. Esta muestra es una prueba. Espero que el partido de la tolerancia, de la comprensión, de la creatividad y de la conciencia social positiva gane. Esta muestra participa a esta lucha de manera inteligente.
Texto de ABS:
Algunos seres, dejan ver sus rasgos más genuinos a través de sus trazos.
Tan presentes y contemporáneos…que pasan desapercibidos ante tantas inquietas retinas, víctimas del fervor y el dinamismo que la ciudad nos impone.
Dejan ver sus rasgos y sus almas, ávidas de comunicar su amor a la vida y sus matices, el arte y sus colores, que siempre primará ante cualquier ley establecida.
Formas, con vida auténtica sobre murales,
urbes vulnerables ante la expresividad ciudadana
nuestras manos conscientes modelan el mañana,
como un escultor convierte la cera tibia
en un sutil cuello de dama, a antojo de su criterio.
Alojan frases y trozos de historias,
que conviven bajo una trama, un contexto,
las calles anhelan la visión del creador,
que no amaga en dejarse la piel,
cree que vale el dolor, de dedicar una vida
a teñir de sus ideales, una ciudad por amor…
ENTREVISTAS
AS1
Empecé a pintar en 2002 pero taggueando en el 96 con Santiago y Rafa.
La crew se llama Cáncer y tiene varios significados. Es como una enfermedad que crece y toma todo. Y es una enfermedad adictiva que si no pintas te sentís mal.
Los integrantes son AS1, Min, Raf, Poshy, Fran, Charles, Seba (instrumentales), Deep (Dj), Vato, Mosh, Santiago, Camilo, Zero (vive en Buenos Aires).
Los muros los conseguimos ahora tomando a los dueños de los inmuebles para pedirles permiso. Como estamos haciendo producciones y muros más prolijos se los pedimos. Estamos haciendo también proyectos con escuelas, liceos, muchas cosas.
La gente reacciona muy bien ante el graffiti. Con el arte el uruguayo es bastante abierto. Aunque no le guste lo que hayamos pintado le gustan los colores, o como renovamos los muros, la zona.
El graffiti lo tomo como algo importante pero no es lo único, tengo otros muchos proyectos que están saliendo de a poco.
No sé en realidad por qué pinto, creo que es una forma de canalizar.
Para mí el graffiti no es arte, o sea, de alguna manera lo sería respecto a la forma final del muro terminado, tiene un sentido, tal vez, sólo para nosotros.
RAF
Pinto hace 4 años. No tengo un estilo particular, trato de hacer cosas variadas, me tiro más hacia el estilo 3D, si hago figuras (caras) trato de buscar realismo.
Fui aprendiendo mirando. Internet facilito pila. Antes hacíamos bombing, tags, no teníamos idea que era el graffiti. Después empezamos a pintar y a hacer cosas más producidas mirando, practicando y boceteando mucho.
Para mí es un arte, sin duda.
Ser graffitero es una forma de vivir, una forma de ver el arte.
Me gusta todo el arte, la pintura. Desde los 12 años que empecé a pintar cosas, remeras, dibujaba mucho de chico.
Además hago escultura y pinto cuadros, sigo pintando remeras también.
El máximo tiempo que me llevó una pieza fueron 10 horas, por ejemplo, el Marley en bar Amok.
La gente reacciona bien con el graffiti. Si ven que hay una producción y ven que pones empeño te felicitan, lo aceptan, les gusta. Si te ven haciendo bombing quizás no lo aceptan tanto, creo que es un poco más rechazado.
Pintamos los fines de semana, de día, si es algún muro legal o ilegal que precisemos la luz y de muchas horas. Sino cualquier día que se pueda.
El graffiti en Uruguay de a poco está avanzando, se está colgando gente nueva en estos últimos 2 años. Pintando aquí debe haber 20 o 30 personas pero que no pintan seguido, nosotros pintamos más seguido.
MIN
Empecé a pintar piezas en 2005, antes hacíamos tags.
Al pintar busco expresar todo lo que se me ocurre que es abstracto. A veces se me ocurre una pieza o empiezo a dibujar algo y trato de expresarlo en un muro.
Vivo el graffiti como parte de mi vida, como lo más importante, eso que no se puede dejar de hacer.
Fui a pintar a Argentina, Perú, Chile pase de camino, no pinté, pegué stikers, Brasil cuando éramos chicos con Adrián (AS1) hicimos tags pero no llegamos a pintar.
Los materiales los compramos todos nosotros, nos autofinanciamos.
El graffiti en Uruguay es todavía una minoría, pero lo veo bien, todavía no es tan vandálico, la gente todavía no sabe que es, la policía tampoco, somos pocos, nos conocemos entre todos. Prefiero que sea así a que sean guerras, que todos se tapen, que no hayan muros.
El arte ahora es cualquier cosa, como que ahora cualquier cosa es arte. Yo prefiero decir que el graffiti no es arte, prefiero que lo que hagamos sea no-arte y somos no-artistas, así estoy más tranquila.
A pintar a Uruguay ha venido gente de Finlandia, Bélgica, Suecia, Suiza, Alemania, de Argentina vienen bastante, Brasil, Perú, Estados Unidos, Chile, Francia, Venezuela.
POSHY
Empecé a aprender el graffiti de revistas, después conocí a Kncr. Me juntaba con Charles y me hablaba mucho de graff, la pintura me gustaba, conocí a Rafa, él hacía graffiti y me dedique al graffiti,
No tengo un estilo determinado, ahora me gusta lo abstracto.
Para mi el graffiti es mucho, al estar vinculado a la pintura me gusta.
Alguna gente reacciona bien ante el graff, otros mal. Algunos no entienden, no les gusta. Comentarios como por qué lo haces si eso no significa nada, o qué dice. En general reaccionan bien si ven que está bueno, si es una producción. Ante el bombing la gente reacciona mal.
El graffiti en Uruguay es poco, pero bueno. Que sea así te dan más ganas de pintar, porque pensas lo que va a ser el graffiti en unos años y decís pah!…. que de más! Empezar acá y poder ser alguno de los primeros, y estar con gente que encara, un equipo que pinta bien.
Pinto por las ganas de dejar una marca en una pared. Aparte de graff también hago cuadros, pintura no-graffiti, paisajes por ejemplo.
Mucha gente dice q el graffiti forma parte del hip hop y tienen razón, pero acá parece que no, vas a un movimiento de hip hop y no le dan lugar al graffiti. Tiene que respectarse un poco más, creo que atienden más a los otros elementos que al graffiti y desde mi punto de vista el graff es el que creció mas junto a los mc’s.
AS1, MIN, RAF, POSHY
El graffiti nació como parte del hip hop pero es aparte, no todos los que hacen graffiti escuchan hip hop. El hip hop tiene que ver con el graffiti pero el graffiti tiene que ver con todo, con el raggae, el punk.
Decimos que el graffiti no es arte porque le damos sentido pero sólo para nosotros, sentido para la gente un poco entendida y tampoco para muchos. Es sólo para nosotros y para que la gente lo vea, no le damos un sentido estricto o un pensamiento, no lo encasillamos. Lo hacemos porque se nos ocurre, o porque nos gusta un dibujo. Para significar algo o ser bueno no tiene que ser arte.
Hay quienes dicen que el stencil es parte del graffiti pero no es así. Lo único que comparte con el graffiti es que usan spray, pero ni siquiera tienen que usarlo, pueden usar pinceles, brochas, etc. El stencil si lo sabés usar, si le das una orientación, si no copias, si lo hacés original está bien, es una técnica rápida.
La gente en general reacciona bien ante el graffiti. Si ven muchos colores les gusta, hay quienes te lo analizan bien, tratan de buscarle un significado y te preguntan por lo que haces.
A veces la gente piensa que no vale nada porque está en la calle, o porque todavía no se valora, o no se vende, pero vale lo que hacemos.
Tuvimos un problema con lo que pintamos en Amok, le pintaron arriba a lo que pintó Rafa, a mi (Min) me taparon el nombre, y ahora nos peleamos y le dijimos al dueño que lo pintara todo de blanco porque no quiero que lo tenga, como él no pagó un peso y no le gustó, piensa que puede hacer lo que quiera y no, eso es obra mía, yo puse mi tiempo, estuvimos 10 horas pintando, si hubiese sido un cuadro me lo llevaba.
A mi (Poshy) me pasa como estudiante de la Escuela Figari, que cuando voy y les pido un muro para pintar, me dicen no, si eso no es arte y cómo? Si lo hago yo, es pintura, lo hice yo, para mi es arte. Para que están los muros entonces? Todos estropeados y no te dan pintura para pintarlos. Se tendría que valorar.
Hay gente que imagina a los graffiteros como alguien todo encapuchado, de noche, rompiendo cosas, se imagina más lo vándalo que lo que hacemos.
Hay personas que no prestan atención a los graffiti, o no miran, o piensan que todas las pintadas son lo mismo, o que son todas de Bellas Artes.
En época de elecciones es horrible, lloras todo el día, ya ahora nos taparon dos piezas frente al palacio con pintadas políticas. Buscan lo mismo que nosotros, muros que se vean mucho, y a ellos no les cuesta nada porque les dan toda la pintura, y además les pagan, no tienen restricción, hasta pintan con la policía enfrente y nunca le dijeron nada, como es pintada política pasa.
Respecto a los tags, creo (Raf) que es una mugre ver cómo está todo rayado, que no respeten una casa, que diga cualquier cosa, prefiero hacer un muro prolijo. Y así empieza todo, empieza por una casa, se va pegando a la otra y al final queda todo rayado, un enchastre.
Se deberían respetar las casas, los monumentos, pinturas de otra gente (en otros muros, escuelas, kioscos).
El graffiti une a la gente, conocemos gente de otros países, o gente de acá pero que no conocíamos antes, y sólo con la excusa y por el graffiti, después no sabemos qué hace o donde vive. Y siempre hemos conocido gente re bien, es algo bastante sano. Le damos vida a la calle, por eso tendríamos que tener más apoyo.
La inspiración del grupo es avanzar en grupo.
Dentro de los planes futuros, tratamos de seguir pintando para que la gente se cuelgue, tratar de generar una conciencia. Hacer talleres para enseñar. Tratar de expandirlo, estamos tratando de armar muros con gente que recién está empezando. Conseguir un sponsor estaría bueno también, que aunque no nos pague nos de las pinturas. Tratar de ir al interior del país a pintar, al menos una vez al mes, como pasó en Solymar, después que fuimos empezaron a pintar mucho más. Dejar algo en todos los departamentos.
MOSH
Pinto por placer más que por hobby. Siempre ando en algo que tenga que ver con dibujo, es lo que quiero hacer siempre.
Estoy haciendo graffiti hace un año y medio (se puede decir que hace un año y medio hice un graff con más de 2 aerosoles).
Para mi ser graffitero es un honor. Es poder decir soy, no me hago.
Al pintar busco superarme en cada pintada, no muchas veces es así pero trato de hacerlo. También busco el que la gente vea lo que hay acá. Saber que no se puede pasar por delante de un graff sin parar unos segundos a decir: paa mira que bueno che!
La gente puede reaccionar de mil maneras ante el graffiti. Eso va en la cabeza de cada uno, pero en general a la gente le gusta el Graffiti. Salvo cuando se lo estampan en su fachada!
El graffiti que hay en Uruguay lo veo muy bien, se mueve, al menos hay gente que todavía anda pintando y esos son los que mantienen el nivel que hay de graff actual. A nivel general está media quieta la cosa.
CAMILO
He estado toda la vida dibujando y le dispare a esto.
Grafitti hace 5 años que hago.
Ser graffitero es algo que nace en momentos…%&$@#!!!, es como hacer un hijo….jaja
Al pintar busco muchas cosas, una de esas es mejorar. Hacer de la ciudad un museo (gratis).
La reacción de la gente depende de lo que pintes, creo que eso es lo mejor, la interpretación de la gente por “X” motivos.
En Uruguay cada ves somos más, rompiéndonos el &%$#@!!…y con respeto lo sacamos adelante.
LEGO (221 crew)
Pinto por atracción, que se transformó en placer.
Pinto generalmente en mi barrio (Solymar), con un amigo, el que me metió en esto, BR1
Hago graffiti desde hace un año…aproximadamente.
Para mí ser graffitero es enfocarse en un modo de visión distinta al salir a la calle. Ver un muro como un lienzo que tiene que ser pintado, te cambia la forma de ver las cosas, siempre estas ahí mirando todo para ver donde poner tu firma o una pieza o bomba.
Al pintar busco primero y principal…placer y ese placer se alimenta de progreso que también lo busco, siempre mejorar.
En mi barrio la gente reacciona bastante bien, con los muros no hay problema, todos contentos, pero a veces el taggeo molesta en la comunidad.
Al graffiti en Uruguay lo veo en progreso, con mucho futuro. Por lo menos la gente que veo en esto se que van a estar en esto dentro de 5 años y en 5 años se puede progresar mucho.
Seria bueno que haya más escritores, que haya un comercio dedicado a esto, que vengan las montanaaaaaaaa!!!! Jeje
OBES
Estuve en Uruguay, físicamente, del 8 de noviembre 06 al 23 de Marzo 07, suficiente tiempo para sentirme como en casa ahí. Pero siento todavía que estoy un poco en Uruguay… mi espíritu camina muchas veces de noche en las calles de Uruguay.
Nunca me sentí tan bien, tranquilo, agradable que en Uruguay para pintar. Probablemente porque no hay tanta represión como en Europa, tanta policía que se dedica a buscar y pegarle a los graffiteros, tantas multas, tanto negocio de borradores de graffiti, tanta propaganda anti-graffiti, publicidad anti-graffiti, gente que piensa realmente que el graffiti es un crimen… probablemente porque en Uruguay la gente es simplemente mas tolerante. Desde un punto de vista de la arquitectura, la ciudad de Montevideo está llena de lugares abandonados y por eso pintar de día sin autorización es totalmente posible… con una sonrisa y un poco de explicación. A mi me parece también que los uruguayos son muy abiertos a los extranjeros.
Pero más que todo si me sentí tan bien allá es porque la escena de graffiti, pienso en los KNCR, mi familia allá!!!!, la SR, los ACU, es una escena unida. Son gente con quien pintar es un placer enorme. Gracias, y todo mi respeto a ellos.
Pinto para expresar lo que no puedo expresar con palabras o música o danza. Pinto en la calle porque es mi derecho, de utilizar el espacio público de la ciudad que debe pertenecer a todos. Pinto para mostrar que otras actividades, maneras de estar en la ciudad son posibles. Pintar para realizar un acto de desobediencia civil. Pinto porque es mi manera de descubrir el mundo. Pintar, caminar, mirar, comprender, analizar, intentar, explicar e ir afuera. Pinto porque lo siento mucho y me gusta tanto!!!!
Cada una de mis pinturas transmite cosas diferentes. Intento hablar con el lugar donde pinto. Mis pinturas y el lugar son un diálogo. Por ejemplo, el hombre con un casita en la mano que pinté sobre una casa abandonada es una manera de hacer una pregunta a este lugar: por qué esta casa está abandonada cuando niños y adultos, familias viven en la calle?
El graffiti es un movimiento de pintura enorme internacional, sin fronteras y milenario. Sus orígenes son complejos y múltiples: viene del arte prehistórico, del arte popular, del arte contemporáneo, del hip-hop, del punk, etc…. El graff es un movimiento de arte, de resistencia, de provocación, de vandalismo, de revolución, de decoración, de protestación, de business, de expresión, de publicación, de creación y más…
Actualmente vivo en Bruselas, la capital de la Utopía Europa social y de la verdad Europa capitalista. Vivo en esta ciudad llena de dinero, de intolerancia, de nihilismo… pero con gente que resiste con inteligencia y creatividad.
Tengo 27, un joven viejo no?
Soy sociólogo y artista, como el resto del mundo no? Hice estudios de sociología y de arte. Ahora soy autodidacta.
Estoy trabajando sobre diferentes muestras de arte, ilegal o legal. Trato de ganar suficiente dinero con mi arte para sobrevivir y viajar. Ahora tengo ayudas sociales para buscar un trabajo, un lujo social no?
Tengo tantos proyectos individuales o colectivos que necesito libros para no olvidarlos. Por ejemplo estoy trabajando sobre una muestra de textos, dibujos, cerámicas, videos y músicas sobre el tema “del miedo al tag” porque “sobre las tierras habitadas por el miedo de los seres solos la desolación de las almas no brota”.
Otro proyecto, muy importante, es organizar una muestra del arte hip hip uruguayo en Bruselas. Estoy buscando dinero para eso…..
Vi el graffiti en Uruguay de colores vivos, generalmente de colores primarios. Son más que todo de artistas o de partidos políticos… pero los graffiti son, siempre políticos, macro- o micro-políticos. Va creciendo. Con un grupo muy unido. El graffiti de Uruguay esta viviendo una página de su historia social muy importante. Esta muestra es una prueba. Espero que el partido de la tolerancia, de la comprensión, de la creatividad y de la conciencia social positiva gane. Esta muestra participa a esta lucha de manera inteligente.
ANECDOTAS
En Buenos Aires nos trajeron dos docenas de facturas y dos docenas de empanadas de carne que estaban impresionantes.
Alguna apuntada con un arma y corridas, algún encontronazo con la ley.
Cuando estábamos pintando al lado del cementerio central, vino la policía a decirnos que nos fuéramos porque nos iban a robar todo.
Un policía que había por La Teja que salía a hacer tags y te decía que si querías salir con él te acompañaba, el policía graffitero.
Cuando recién empezamos a pintar una vez la policía nos robó todas las latas.
En Punta del Este pintando un murallón en la playa, nos sacaron casi todas las latas, vino la armada, la policía. Los murallones se pintan en todos lados, pero como es “Punta del Este” hicieron la denuncia y vinieron todos y nos querían llevar. Al final nos dijeron que nos fuéramos, pero nos sacaron casi todas las latas.
Letras de canciones
Tiempos Violentos – 235 y Santi
Con una bic en zurda
todos los mic engordan
todos los beat transforman
todo mi rap en karma
de cantar por no decantar
por armar palabra tras palabra
en seda doble fi eva
flow a prueba de cables
sangre en el sable,
somos como intocables
hables lo que hables,
rimas en todas partes como firmas,
tags inentendibles
(no, ahí dice “abs”!)
con toda la energía le tocamos fiyah
un loop de batería y que las bombas caigan donde caigan
es temprano todavía,
historias de tantas trampas chantas cuentan
santi muestra ases de manga
mientras en algún rincón del monte
algo fuera de lo común esconden
graffff! crimen hermoso a la propiedad
por eso gozo, paso por tus orejas a toda velocidad
apunto entre tus cejas, pam! no hay piedad
la tierra se raja bajo tus pies, sudás la gota gorda
no podés pararte en la mitad
de que lado estás?
Reggae de las cucarachas – Santi (Cucarachas Sound System)
Salen a bailar
las cucarachas a la luz de la luna,
después de la una…
pintando en colores la bruma…
y no hay muros fuera del alcance de los kncr
en el amanse de esta máquina,
es entrar en trance, empezar a rimar
militantes de los cuatro elementos
esos mismos pibes que doblaron la esquina corriendo…
… que escupen rimas sonriendo
la doña se pregunta, que están haciendo,
señora, no se confunda que niños de túnica y moña están aprendiendo
a sacar la mierda de adentro
todo esto que llevo puesto hace tantos años,
y hace tantos años me doy maña de hacerlo de este tamaño…
Al cielo por asalto – La Teja Pride
Yo no creo que esto se parezca
a las mentiras servidas en la mesa
Yo no fui el que tiro la piedra
pero fui el que pagó la pieza
El pollo está servido, y las cervezas destapadas
mientras tus ideas, siguen acá enlatadas
cuando esa mina te dio vuelta la cara
vos sabias que eran tus cagadas
las culpables de está situación, cabezón
te fuiste bien de boca, ya sebes lo que te toca
si te cuelga aceptalo
llamala cuando quieras, pero no esperes respuesta
Los muros te siguen esperando
cuales lienzos bien en blanco
o debería yo decir, que son tonos de ese gris que siempre nos cubrió
El arte es tu escape y en los muros de la city los mostraste
los colores contagiando las paredes, privadas propiedades, ya violadas, innovadas
dedicale una obra, que mañana se emociona
con trabajo y constancia, capaz que te perdona che.
Y al final (o al inicio) … los agradecimientos que como dije antes, no terminan ahí
Taller Aquelarre, Arteatro, Intendencia Municipal de Montevideo, Teo Zitto (revista Freeway), Guzmán Laguarda (diario La República), Cáncer Crew, Obes TG, Santi y RC (Cucarachas Soundsystem), Abs (235), 235, La Teja Pride, Lego (221 crew), Sea, Billy (Contra las Cuerdas), Pasto Verde, Sayli, Nicolás (El Chuletero), Facundo, Gervasio, Camila, Renata, Gianni, Daniel Pezzano, Elisa Pintado, Mauricio Suárez
VIDEO
